27 octobre 2008
LES CHAUFFEURS DE TRAVEL SOUTH INDIA
Cette année encore, nous avions choisi de faire la route avec TRAVEL SOUTH INDIA (www.travelsouthindia.co.in), l'agence de MANI ( spmani6500@yahoo.co.in ).
Une fois de plus, leur expérience, leur prudence sur les routes, leur connaissance des états du Sud de l'INDE, leur gentillesse ne nous ont pas déçues.
Nous ne pouvons que vous les conseiller.
PANDI
DOMINIC
MANI
Les coordonnées complètes de TRAVEL SOUTH INDIA :
TRAVEL SOUTH INDIA
4/671-1, Mahalakshmi Nagar
2nd street
K. PUDUR
MADURAI - 625007
Tél. : 91 452-2565857
Mobile : 91 94863 77106 ou 91 98437 85479
E-mail : spmani6500@yahoo.co.in ou travelsouthindia@yahoo.co.in
Site web : www.travelsouthindia.co.in
26 octobre 2008
NEW NEMELLI KUPPAM : LES ENFANTS, LE VILLAGE
Samedi 25 octobre
A New Nemelli Kuppam, l'association AIDONS LES ENFANTS DU TAMIL NADU a pris en charge la scolarité de 2 adolescents :
Arun Kummar et Sushmita
Leur rendre visite, c'est aussi aller faire un tour dans ce petit village où vivent 65 familles de pêcheurs.
VADIVEL, décédé il y a bientôt un an et qui en était l'animateur, leur manque énormément. Mais, pari est pris sur l'avenir pour que lui succéde dans cette lourde charge :
SADISH ou STEPHEN
Côté pratique :
Nous signalons l'Hôtel RAMAKRISHNA qui propose des chambres double à 300 roupies.
Hôtel RAMAKRISHNA
8 Othavadai Street
Mamallapuram - 603104
Tél. : 91-44-27442331/27442623/27442839
Fax : 91-44-27442931
E-mail : hotelramakrishna@gmail.com
Site web : www.hotelramakrishna.com
25 octobre 2008
LE LONG DES ROUTES
Samedi 26 octobre
Tout au long de la route, les arrêts sont fréquents pour un chaï, discuter avec les femmes dans les rizières, attendre le passage d'un train. Ces arrêts sont l'occasion de faire des rencontres parfois surprenantes, parfois émouvantes.
Lavandière
Transports en commun
Bonjour ! Une petite pièce ?
Au revoir et merci pour les sapes !!!
Moment de détente dans les rizières
Finie la sieste, il va falloir travailler plus pour gagner plus (ou moins pareil)
Qu'est ce qu'on fait ? On y retourne ?
Il faut bien si on veut un peu de riz ce soir.
24 octobre 2008
EN SOLIDARITE AVEC LES TAMILS DU SRI LANKA
Vendredi 25 octobre
Ce jour là, notre trajet nous menait de TRICHY à MAMALLAPURAM.
Vers les 16 heures, nous fûmes intrigués par tous ces rassemblements le long des routes. De grandes chaînes humaines se formaient en solidarité avec les tamils du Sri Lanka qui semblent subir un véritable génocide.
On nous a demandé de le faire savoir.
Dans les villes traversées, de grandes chaînes rassemblant collégiens, étudiants ou travailleurs
se sont formées ...
... et tous se sont donnés la main pour montrer leur solidarité avec leurs frères tamils sri lankais.
LE VILLAGE RURAL DE POONAMPALAYAM
Jeudi 23 octobre
Si vous passez à TRICHY, réservez vous un après-midi pour le petit village de POONAMPALAYAM.
Vous ferez le tour du village en char à boeuf et y rencontrerez les habitants dans leurs occupations quotidiennes
Vous y visiterez des habitats traditionnels
Et, après la classe,
les enfants danseront pour vous.
LES ENFANTS DE TRICHY
Mercredi 22 octobre
A TRICHY, l'association AIDONS LES ENFANTS DU TAMIL NADU a pris en charge la scolarité de
Madavaraj et Sneka
Ils habitent un appartement d'à peine 20 m², sous un toit en éternit, où la chambre et la cuisine sont les deux seules pièces.
Et dans la rue, à côté du temple, il y a le marché aux bananes.
ALENTOURS DE MADURAI
20 octobre
LE TEMPLE DE PANDI KOVIL
Le dimanche, il y a affluence au temple de PANDI KOVIL situé dans les faubourgs de MADURAI. Il faut dire que l'on y vient pour le pique nique en avec une chèvre qui après un petit cérémonial sera tuée, dépecée et mangée sur place.
Abattoir
Découpe
Cuisine
Le repas est prêt, alors à table.
MANAMADURAI
Dans tout le TAMIL NADU, le Père CEYRAC a beaucoup oeuvré pour améliorer la condition des plus pauvres : plus de 1000 puits, orphelinats, construction d'un hôpital à MADURAI, ...
A environ 40 km de MADURAI, le Père CEYRAC y a installé, depuis 1967, une ferme modèle qui accueille plus de 20 familles et un centre pour les enfants atteints de la polio.
Thanappan, homme de confiance du Père CEYRAC, il manage le centre
ALAGAR KOVIL :
Vénération du cobra
Arbre sacré
SEJOUR A CAP CORMORIN
Du 15 au 18 octobre
SEJOUR A RAMESWARAM
Du 15 au 18 octobre
DANESHKUDI
Daneshkudi était un paisible village de pêcheurs. En 1964, un cyclone a tout ravagé.
Voilà ce qu'il en reste 44 ans après.
Mais la vie y a repris son cours.
Le Pont qui relie RAMESWARAM au reste de l'INDE
RAMESWARAM
RAMESWARAM est avant tout une ville où affluent les pèlerins venus des 4 coins de l'INDE pour y faire leurs ablutions très tôt le matin, avant d'aller faire le tour des quelques 22 puits dans l'enceinte du temple.
Ablutions
Le tour des 22 puits
Cérémonie funéraire sur les ghats de RAMESWARAM
Côté pratique :
Il est souvent difficile de trouver un hôtel à RAMESWARAM.
Nous avons logé au CHENTHUR LODGE qui prpose des chambres à 500 roupies.
CHENTHUR LODGE
East Car Street
RAMESWARAM - 623526
Tél. : 04573 - 223858
14 octobre 2008
LES ENFANTS DE K. PUDUR
Lundi 12 octobre
Nous tenions à vous présenter tous les enfants de MADURAI aidés par l'association AIDONS LES ENFANTS DU TAMIL NADU, c'est à dire par VOUS.
Les voilà, sans ordre particulier :
Mirdhulla, Anandhi, Nivetha, S. Harini
Varshini, Sowmya, Rishikanna
Swamikummar
Subashini, R. Harini
Aishwarya, Subash et Ajeetha
Sakthivel, Shantur, Mukeshkanna
Akash, Mohana Barathi, Deepan
Devaraj, Shruti, Jehan
Sathiswaram, Archana, Alagumani
Jeyakalaivani, Maneeswaram
Dinesh, Jebaseelan, Divya
Greesthana, Priyanka, Sabariharan
EBG MATRICULATION SCHOOL
Lundi 13 octobre
Nous avons consacré une bonne partie de cette journée à visiter l'école où sont scolarisés 34 enfants que vous aidez.
Voici quelques photos de classes :
Et la cour de l'école :
Notre sentiment est que EBG MATRICULATION SCHOOL peut être considérée comme une trés bonne école dotée de moyens permettant aux enfants d'étudier dans de bonnes conditions.
A MADURAI
Dimanche 12 octobre
Nous voici arrivés à MADURAI pour notamment rendre une visite à EBG MATRICULATION SCHOOL et à tous les enfants scolarisés par vous. Mais tout d'abord, une petite visite de la ville s'impose.
Le temple de MEENAKSHI
Un étudiant en sanscrit
Côté pratique :
Nous conseillons l'hôtel MADURAI RESIDENCY avec des chambres double à 850 roupies la nuit, petit déjeuner inclus. Cet hôtel est situé à proximité du Temple, de la Gare et de la station de bus.
MADURAI RESIDENCY
14-15, West Marret Street
MADURAI 625001
Tél. : 0452-4380 000
Fax : 0452-2341360
E-mail : madurairesidency@airtel.in ou madurairesidency@gmail.com
Site web : www.madurairesidency.com
10 octobre 2008
MUNNAR
Jeudi 10 et vendredi 11 octobre
Si vous êtes de passage à MUNNAR, n'hésitez pas à monter à TOP STATION. Tout au long de la trentaine de kilomètres, la route est bordée par les plantations de théiers.
Si le paysage est merveilleux, le travail des femmes y est pénible pour bien souvent un salaire de misère. L'une d'entre elles nous a montré son bulletin de paye du mois de septembre : 1860 roupies, soit à peine 30 euros.
Les champs de thé
Cuisine typique indienne
Côté pratique :
Si l'envie vous prend de prolonger votre séjour à TOP STATION, MANO se fera une joie de vous accueillir chez lui (sa maison est située derrière DANIEL RESTAURANT) pour quelques roupies, et vous fera découvrir la jungle toute proche :
J. MANOHARAN (MANO)
TOP STATION
ELLAPATY P.O.
MUNNAR
IDUKKI District
Tél. : 04865214062
LES BACKWATERS
Jeudi 9 octobre
Une journée dans les Backwaters, c'est une journée hors du temps rythmée par les embarcations des riverains qui partent dans les rizières.
COCHIN
Mardi 7 et mercredi 8 octobre
DEPART POUR L'ABATTOIR
FILETS CHINOIS
Côté pratique :
Nous conseillons à COCHIN un HOME STAY à 650 roupies la chambre double non climatisée :
PADIKKAL RESIDENCY
1/1206 A, Njaliparambu Jn
K. B. Jacob Road
Cochin - 682001
Tél. : 91 484 2217097
Mobile : 9847034834
E-mail : padikkal@padikkalresidency.com
Site web : www.padikkalresidency.com
DE MUDUMALAI A ANAMALAI
Dimanche 5 octobre et lundi 6 octobre
D'une jungle à l'autre.
04 octobre 2008
LA JUNGLE DE MUDUMALAI
Vendredi 3 et Samedi 4 octobre
Quelques photos de nos safaris et trekks dans la forêt de MUDUMALAI.
Nous avons dérangé les chacals au cours de leur festin
Côté pratique :
Nous sommes restés dans une Guest House en bordure de la jungle où éléphants et autres bisons viennent faire un tour. Elle est tenue par OMBALAN qui est également guide et saura vous faire découvrir sa région.
SECRET IVORY GUEST HOUSE
Achakarai
MASINAGUDI
The Nilgiris - 643 223
Mobile : 094432 04102
Tél : 0423-2526844
E-mail : ombalam58@rediffmail.com ou info@secretivory.com
Site web : www.secretivory.com
Prix : Chambre : 1000 roupies
Safari en jeep : 300 roupies
Trekk : 400 roupies
02 octobre 2008
MYSORE
Jeudi 2 octobre
A MYSORE, en ces jours de fête, une marée humaine a envahi la ville. Au palais, au temple de CHAMUNDI, au marché aux fleurs, et même dans les rues, c'est la bousculade.
DE BELUR A MYSORE
Mercredi 1er octobre
Avant de quitter Belur, une visite des temples de Belur et Halibid s'impose. Ils comptent certainement parmi les plus beaux temples du sud avec de très belles sculptures.
BELUR
HALIBID
Le soir, arrivés à MYSORE, nous profitons de la fête de DUSSERAH pendant laquelle le palais du Maharaja est illuminé tous les soirs.
De jour, le palais est également de toute beauté.
Côté pratique :
Les jours de fête, il est difficile de trouver un hôtel à MYSORE.
Nous avons pu loger à l'hôtel GOVARDHAN (540 roupies) situé près du Palais :
HOTEL GOVARDHAN
Sri Harsha Road
MYSORE - 570001
Tél. : 2434118, 2431960, 2429402
Fax : 0091-821-2420998
E-mail : stay@hotelgavardhan.com
Site web : www.hotelgovardhan.com
BELUR ET HALIBID
Mardi 30 septembre
Il nous a fallu avaler 350 kms de route pour relier Hampi à Belur. Tout au long de la route, des scènes inhabituelles nous étonnent toujours.
Ruralité
Rencontre avec les vampires